2011年12月8日，中荷禽業(yè)論壇暨企業(yè)洽談會(huì)在山東省濟(jì)南索菲特銀座大飯店圓滿召開(kāi)。作為大會(huì)的中方協(xié)辦單位，（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)吳建國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)、盛君華副秘書(shū)長(zhǎng)等出席了此次會(huì)議。
（插圖1）
本次對(duì)接洽談會(huì)由荷蘭經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)及創(chuàng)新部（EL&I)、荷蘭食品加工與包裝機(jī)械制造商協(xié)會(huì)（GMV）、荷蘭肉類(lèi)與飼料中心（DMFC）組織主辦，由（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、山東省農(nóng)業(yè)廳、山東省畜牧獸醫(yī)局、荷蘭貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)濟(jì)南代表處協(xié)辦，由馬瑞奧施托克食品加工設(shè)備有限公司贊助舉辦。參加會(huì)議的荷蘭家禽產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)有荷蘭經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)及創(chuàng)新部、荷蘭駐華使館、荷蘭食品加工與包裝機(jī)械制造商協(xié)會(huì)（GMV）、荷蘭肉類(lèi)與飼料中心（DMFC）、荷蘭畜牧、肉類(lèi)及蛋類(lèi)生產(chǎn)委員會(huì)及12家荷蘭家禽行業(yè)相關(guān)企業(yè)的高管組成；中方代表團(tuán)有山東省相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)及會(huì)員等21家禽類(lèi)屠宰加工機(jī)械、家禽養(yǎng)殖、家禽產(chǎn)品加工企業(yè)。參會(huì)代表近100人。
（插圖2）
荷方代表團(tuán)此次訪問(wèn)的主要目的是為了加強(qiáng)荷蘭家禽企業(yè)對(duì)中國(guó)企業(yè)及市場(chǎng)的了解，促進(jìn)中荷兩國(guó)間的家禽業(yè)發(fā)展和貿(mào)易，主要涉及飼料、屠宰、加工、自動(dòng)化處理、培訓(xùn)、物流、進(jìn)出口貿(mào)易等領(lǐng)域；以及家禽產(chǎn)業(yè)政策制定、相關(guān)利益考量等方面政府層面和企業(yè)層面的合作，為兩國(guó)企業(yè)提供更好的交流機(jī)會(huì)和市場(chǎng)信息。
會(huì)議在熱烈的氣氛中拉開(kāi)帷幕，荷蘭駐華大使館農(nóng)業(yè)參贊歐福旭先生首先為大會(huì)致開(kāi)幕詞，對(duì)荷蘭家禽業(yè)的現(xiàn)狀及發(fā)展做了介紹，并希望通過(guò)此次會(huì)議加強(qiáng)兩國(guó)在家禽業(yè)發(fā)展中的合作。（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)吳建國(guó)先生為大會(huì)致了賀詞，并就近幾年，（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)做為促進(jìn)肉類(lèi)加工業(yè)技術(shù)提升、生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化和行業(yè)整體發(fā)展的行業(yè)管理機(jī)構(gòu)，廣泛聯(lián)合國(guó)內(nèi)外相關(guān)組織和機(jī)構(gòu)，開(kāi)展行業(yè)經(jīng)貿(mào)、技術(shù)的交流和學(xué)習(xí)；引導(dǎo)國(guó)內(nèi)外同行企業(yè)增進(jìn)相互的了解，推動(dòng)國(guó)內(nèi)外畜禽養(yǎng)殖、加工和設(shè)備技術(shù)企業(yè)的相互合作、拓展市場(chǎng)、共同提高，所發(fā)揮的積極作用作了介紹。同時(shí)，吳秘書(shū)長(zhǎng)對(duì)此次中荷會(huì)議的意義做了充分的肯定，委員會(huì)將積極促進(jìn)中荷畜禽生產(chǎn)技術(shù)、貿(mào)易等方面的交流；為中荷兩國(guó)家禽養(yǎng)殖、加工企業(yè)間的了解、增進(jìn)友誼、開(kāi)展相互合作，架設(shè)一座友誼的橋梁。吳建國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)熱情洋溢的發(fā)言贏得了全場(chǎng)的熱烈掌聲。荷蘭及山東省農(nóng)業(yè)廳等機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)就家禽業(yè)近年和未來(lái)的發(fā)展與合作分別做了詳細(xì)的介紹。論壇演講結(jié)束，荷蘭駐華大使館農(nóng)業(yè)參贊和荷蘭家禽協(xié)會(huì)主席為表示友好合作，特準(zhǔn)備了運(yùn)用中國(guó)工藝制造的精美禮品，贈(zèng)送給中方的行業(yè)代表，預(yù)示著二國(guó)在技術(shù)方面相互學(xué)習(xí)早已源源流長(zhǎng)，會(huì)議進(jìn)入了又一輪的高潮。
饋贈(zèng)儀式結(jié)束后，會(huì)議安排了5輪，47組中荷兩國(guó)企業(yè)對(duì)接洽談。分別就貿(mào)易合作、代理商或進(jìn)口商或分銷(xiāo)商或代工生產(chǎn)商合作、物流合作、專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)需求合作等方面進(jìn)行了洽談。洽談會(huì)場(chǎng)積極、熱烈，兩國(guó)企業(yè)代表互換名片，頻頻握手并互贈(zèng)禮物，會(huì)場(chǎng)的熱烈氣氛又達(dá)到了高潮。（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)吳建國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)、盛君華副秘書(shū)長(zhǎng)分別與VNU、PTC+、Product boards for Livestock,Meat and eggs等機(jī)構(gòu)和企業(yè)組織進(jìn)行了洽談，達(dá)成了多項(xiàng)合作意向。通過(guò)與荷蘭的肉類(lèi)組織及機(jī)構(gòu)的合作，（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)將進(jìn)一步為肉類(lèi)加工行業(yè)的發(fā)展起到積極促進(jìn)作用，引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)，促成兩國(guó)企業(yè)技術(shù)、貿(mào)易等合作，在肉類(lèi)行業(yè)快速發(fā)展起到引領(lǐng)、指導(dǎo)作用。每輪、每組洽談?dòng)行蚓o湊的進(jìn)行。兩個(gè)小時(shí)的洽談，參會(huì)企業(yè)及行業(yè)組織都取得了滿意的成果，為中荷畜禽產(chǎn)業(yè)多領(lǐng)域的廣泛合作搭建了一個(gè)全新的交流平臺(tái)。
午餐聚會(huì)后，荷蘭所有參會(huì)人員及（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)代表到位于山東省聊城市陽(yáng)谷縣的鳳祥股份有限公司進(jìn)行了參觀。從家禽養(yǎng)殖廠到活雞屠宰分割，到深加工，對(duì)鳳祥股份公司的整條家禽產(chǎn)業(yè)鏈進(jìn)行了參觀。鳳祥股份公司代表為參觀人員做了詳細(xì)介紹。參觀后，在鳳祥股份公司會(huì)議室召開(kāi)了中荷座談會(huì)。又一次合作洽談圓滿結(jié)束。最后，由鳳祥股份公司準(zhǔn)備晚宴，招待了參觀人員，晚宴所有的美食都是鳳祥股份公司自己的產(chǎn)品，在一個(gè)熱烈而歡快的宴會(huì)氛圍中結(jié)束了一天的對(duì)接洽談。
這是難忘的一天，這是收獲的一天，這是具有歷史意義的一天。此次“中荷禽業(yè)論壇暨企業(yè)洽談會(huì)”將為兩國(guó)的貿(mào)易和技術(shù)合作起到巨大的作用及意義，互利雙贏。預(yù)祝兩國(guó)合作豐碩！
（插圖1）
本次對(duì)接洽談會(huì)由荷蘭經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)及創(chuàng)新部（EL&I)、荷蘭食品加工與包裝機(jī)械制造商協(xié)會(huì)（GMV）、荷蘭肉類(lèi)與飼料中心（DMFC）組織主辦，由（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、山東省農(nóng)業(yè)廳、山東省畜牧獸醫(yī)局、荷蘭貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)濟(jì)南代表處協(xié)辦，由馬瑞奧施托克食品加工設(shè)備有限公司贊助舉辦。參加會(huì)議的荷蘭家禽產(chǎn)業(yè)代表團(tuán)有荷蘭經(jīng)濟(jì)、農(nóng)業(yè)及創(chuàng)新部、荷蘭駐華使館、荷蘭食品加工與包裝機(jī)械制造商協(xié)會(huì)（GMV）、荷蘭肉類(lèi)與飼料中心（DMFC）、荷蘭畜牧、肉類(lèi)及蛋類(lèi)生產(chǎn)委員會(huì)及12家荷蘭家禽行業(yè)相關(guān)企業(yè)的高管組成；中方代表團(tuán)有山東省相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)、（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)及會(huì)員等21家禽類(lèi)屠宰加工機(jī)械、家禽養(yǎng)殖、家禽產(chǎn)品加工企業(yè)。參會(huì)代表近100人。
（插圖2）
荷方代表團(tuán)此次訪問(wèn)的主要目的是為了加強(qiáng)荷蘭家禽企業(yè)對(duì)中國(guó)企業(yè)及市場(chǎng)的了解，促進(jìn)中荷兩國(guó)間的家禽業(yè)發(fā)展和貿(mào)易，主要涉及飼料、屠宰、加工、自動(dòng)化處理、培訓(xùn)、物流、進(jìn)出口貿(mào)易等領(lǐng)域；以及家禽產(chǎn)業(yè)政策制定、相關(guān)利益考量等方面政府層面和企業(yè)層面的合作，為兩國(guó)企業(yè)提供更好的交流機(jī)會(huì)和市場(chǎng)信息。
會(huì)議在熱烈的氣氛中拉開(kāi)帷幕，荷蘭駐華大使館農(nóng)業(yè)參贊歐福旭先生首先為大會(huì)致開(kāi)幕詞，對(duì)荷蘭家禽業(yè)的現(xiàn)狀及發(fā)展做了介紹，并希望通過(guò)此次會(huì)議加強(qiáng)兩國(guó)在家禽業(yè)發(fā)展中的合作。（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)吳建國(guó)先生為大會(huì)致了賀詞，并就近幾年，（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)做為促進(jìn)肉類(lèi)加工業(yè)技術(shù)提升、生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化和行業(yè)整體發(fā)展的行業(yè)管理機(jī)構(gòu)，廣泛聯(lián)合國(guó)內(nèi)外相關(guān)組織和機(jī)構(gòu)，開(kāi)展行業(yè)經(jīng)貿(mào)、技術(shù)的交流和學(xué)習(xí)；引導(dǎo)國(guó)內(nèi)外同行企業(yè)增進(jìn)相互的了解，推動(dòng)國(guó)內(nèi)外畜禽養(yǎng)殖、加工和設(shè)備技術(shù)企業(yè)的相互合作、拓展市場(chǎng)、共同提高，所發(fā)揮的積極作用作了介紹。同時(shí)，吳秘書(shū)長(zhǎng)對(duì)此次中荷會(huì)議的意義做了充分的肯定，委員會(huì)將積極促進(jìn)中荷畜禽生產(chǎn)技術(shù)、貿(mào)易等方面的交流；為中荷兩國(guó)家禽養(yǎng)殖、加工企業(yè)間的了解、增進(jìn)友誼、開(kāi)展相互合作，架設(shè)一座友誼的橋梁。吳建國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)熱情洋溢的發(fā)言贏得了全場(chǎng)的熱烈掌聲。荷蘭及山東省農(nóng)業(yè)廳等機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)就家禽業(yè)近年和未來(lái)的發(fā)展與合作分別做了詳細(xì)的介紹。論壇演講結(jié)束，荷蘭駐華大使館農(nóng)業(yè)參贊和荷蘭家禽協(xié)會(huì)主席為表示友好合作，特準(zhǔn)備了運(yùn)用中國(guó)工藝制造的精美禮品，贈(zèng)送給中方的行業(yè)代表，預(yù)示著二國(guó)在技術(shù)方面相互學(xué)習(xí)早已源源流長(zhǎng)，會(huì)議進(jìn)入了又一輪的高潮。
饋贈(zèng)儀式結(jié)束后，會(huì)議安排了5輪，47組中荷兩國(guó)企業(yè)對(duì)接洽談。分別就貿(mào)易合作、代理商或進(jìn)口商或分銷(xiāo)商或代工生產(chǎn)商合作、物流合作、專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)需求合作等方面進(jìn)行了洽談。洽談會(huì)場(chǎng)積極、熱烈，兩國(guó)企業(yè)代表互換名片，頻頻握手并互贈(zèng)禮物，會(huì)場(chǎng)的熱烈氣氛又達(dá)到了高潮。（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)吳建國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)、盛君華副秘書(shū)長(zhǎng)分別與VNU、PTC+、Product boards for Livestock,Meat and eggs等機(jī)構(gòu)和企業(yè)組織進(jìn)行了洽談，達(dá)成了多項(xiàng)合作意向。通過(guò)與荷蘭的肉類(lèi)組織及機(jī)構(gòu)的合作，（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)將進(jìn)一步為肉類(lèi)加工行業(yè)的發(fā)展起到積極促進(jìn)作用，引進(jìn)國(guó)外先進(jìn)技術(shù)，促成兩國(guó)企業(yè)技術(shù)、貿(mào)易等合作，在肉類(lèi)行業(yè)快速發(fā)展起到引領(lǐng)、指導(dǎo)作用。每輪、每組洽談?dòng)行蚓o湊的進(jìn)行。兩個(gè)小時(shí)的洽談，參會(huì)企業(yè)及行業(yè)組織都取得了滿意的成果，為中荷畜禽產(chǎn)業(yè)多領(lǐng)域的廣泛合作搭建了一個(gè)全新的交流平臺(tái)。
午餐聚會(huì)后，荷蘭所有參會(huì)人員及（中國(guó)）肉類(lèi)加工機(jī)械專(zhuān)業(yè)委員會(huì)代表到位于山東省聊城市陽(yáng)谷縣的鳳祥股份有限公司進(jìn)行了參觀。從家禽養(yǎng)殖廠到活雞屠宰分割，到深加工，對(duì)鳳祥股份公司的整條家禽產(chǎn)業(yè)鏈進(jìn)行了參觀。鳳祥股份公司代表為參觀人員做了詳細(xì)介紹。參觀后，在鳳祥股份公司會(huì)議室召開(kāi)了中荷座談會(huì)。又一次合作洽談圓滿結(jié)束。最后，由鳳祥股份公司準(zhǔn)備晚宴，招待了參觀人員，晚宴所有的美食都是鳳祥股份公司自己的產(chǎn)品，在一個(gè)熱烈而歡快的宴會(huì)氛圍中結(jié)束了一天的對(duì)接洽談。
這是難忘的一天，這是收獲的一天，這是具有歷史意義的一天。此次“中荷禽業(yè)論壇暨企業(yè)洽談會(huì)”將為兩國(guó)的貿(mào)易和技術(shù)合作起到巨大的作用及意義，互利雙贏。預(yù)祝兩國(guó)合作豐碩！
